array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "3360"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(70) "Miguel González Gerth. Material de Lectura núm. 203. Poesía moderna"
["short_description"]=>
string(1417) "Miguel González Gerth es, según confiesa, un surrealista nato. Un surrealista malgré lui con pretensiones de hombre razonable. En ello, algo ha tenido que ver el destino.
Mexicano, encarna al poeta del exilio con las peculiaridades de vivencia y estilo que el desarraigo supone. Se diría que toda patria violenta a sus hijos, ejerce sobre ellos dictaduras explícitas o implícitas y quienes, ya adultos, optan por hacer su vida en otro país -y por amor o por soberbia, no están dispuestos a renunciar a su origen-, ya se están imponiendo una anómala cristalización de valores expresivos. En el hombre sensible, en el artista, no se diga en el poeta, la patria íntegra transmigra al espíritu, eminentemente al lenguaje. Lenguaje, por necesidades de preservación y precisión, que se torna exageradamente consciente de sí, deliberadamente rebuscado y reencontrado, preciosista en un alarde del recuerdo que no sólo reclama el dominio histórico de su pasado, sino exige pertenecer al dinamismo del presente y proyectarse al futuro.
Vive en Estados Unidos desde los años cincuenta. Con licenciatura y maestría en literatura inglesa y norteamericana de la Universidad de Texas en Austin y un doctorado en lenguas y literaturas románicas por la Universidad de Princeton, Miguel González Gerth posee un dominio absoluto tanto del inglés como del español."
["price"]=>
string(7) "30.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9789703204083.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9789703204083.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(84) "miguel-gonzalez-gerth-material-de-lectura-num-203-poesia-moderna-9789703204083-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(70) "Miguel González Gerth. Material de Lectura núm. 203. Poesía moderna"
["small_image_label"]=>
string(70) "Miguel González Gerth. Material de Lectura núm. 203. Poesía moderna"
["thumbnail_label"]=>
string(70) "Miguel González Gerth. Material de Lectura núm. 203. Poesía moderna"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(53) "Miguel González Gerth / Tita Valencia (Selección) /"
["isxn"]=>
string(13) "9789703204083"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(2) "54"
["year_edition_value"]=>
string(1) "0"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(7) "21.0000"
["minimal_price"]=>
string(7) "21.0000"
["min_price"]=>
string(7) "21.0000"
["max_price"]=>
string(7) "21.0000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(89) "miguel-gonzalez-gerth-material-de-lectura-num-203-poesia-moderna-9789703204083-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#779 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}
array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "3376"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(24) "Angelina Muñiz-Huberman"
["short_description"]=>
string(1162) "Angelina Muñiz-Huberman forma parte del grupo """"Hispanomexicano"""" 1 y es conocida como escritora, profesora universitaria de literatura medieval y de literatura comparada, como investigadora y ensayista. En esta ocasión se hace la presentación de la cuentista. Transcribo las siguientes palabras de la escritora porque son orientadoras con respecto a la temática y poética de sus obras:
Historia y pasado surgen como un presente modificable. Existen para ser transgredidos. Mezclo, combino y opongo los recuerdos que guardo en la memoria, que abarca no sólo la mía específica, sino la colectiva que he ido recogiendo a lo largo de la vida [... ] Lo que me interesa poner de relieve es la infinita variación textual: la lucha entre lucidez e irracionalidad: la constante ambigüedad de las emociones: las pasiones ocultas: la tensión entre palabra y actuación: la falta de ley en un mundo de leyes.