array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "6395"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(76) "Adolfo Castañón, Recuerdos de Coyoacán.Tránsito de Octavio Paz. Voz Viva"
["short_description"]=>
string(442) "Recuerdos de Coyoacán/Tránsito de Octavio Paz es un paseo por las calles de la Ciudad de México en compañía de los recuerdos juveniles de Adolfo Castañón. Dos extensos poemas en los que la voz del autor se mezcla con la de grandes escritores de México y Francia, para configurar un recorrido histórico-literario único en sus versos. Al valor de la poesía, se suman la excelencia del diseño editorial y del disco compacto incluido."
["price"]=>
string(8) "250.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9786070267260.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9786070267260.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(90) "adolfo-castanon-recuerdos-de-coyoacan-transito-de-octavio-paz-voz-viva-9786070267260-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(76) "Adolfo Castañón, Recuerdos de Coyoacán.Tránsito de Octavio Paz. Voz Viva"
["small_image_label"]=>
string(76) "Adolfo Castañón, Recuerdos de Coyoacán.Tránsito de Octavio Paz. Voz Viva"
["thumbnail_label"]=>
string(76) "Adolfo Castañón, Recuerdos de Coyoacán.Tránsito de Octavio Paz. Voz Viva"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(36) "Castañón, Adolfo / Leñero, Carmen"
["isxn"]=>
string(13) "9786070267260"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(4) "3110"
["year_edition_value"]=>
string(4) "2015"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(8) "175.0000"
["minimal_price"]=>
string(8) "175.0000"
["min_price"]=>
string(8) "175.0000"
["max_price"]=>
string(8) "175.0000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(95) "adolfo-castanon-recuerdos-de-coyoacan-transito-de-octavio-paz-voz-viva-9786070267260-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#423 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}
array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "6396"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(38) "El castillo de Cena y tres textos más"
["short_description"]=>
string(518) "Escogido como amante de la Luna, el héroe emprende un viaje dantesco a través de niveles sucesivos de dolor y éxtasis. El clímax del libro es un beatífico rito de purificación sexual en el Castillo de la comunión, que es descrito en un lenguaje poético crudo y casi místico. La intensidad del libro demuestra su método de composición: dictado en una grabadora y terminado en tan sólo tres semanas, fue escrito como una respuesta parcial a las atrocidades cometidas por las autoridades francesas en Argelia."
["price"]=>
string(8) "299.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9786070267550.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9786070267550.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(57) "el-castillo-de-cena-y-tres-textos-mas-9786070267550-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(38) "El castillo de Cena y tres textos más"
["small_image_label"]=>
string(38) "El castillo de Cena y tres textos más"
["thumbnail_label"]=>
string(38) "El castillo de Cena y tres textos más"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(13) "Bernard Noël"
["isxn"]=>
string(13) "9786070267550"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(4) "3110"
["year_edition_value"]=>
string(4) "2015"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(8) "209.3000"
["minimal_price"]=>
string(8) "209.3000"
["min_price"]=>
string(8) "209.3000"
["max_price"]=>
string(8) "209.3000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(62) "el-castillo-de-cena-y-tres-textos-mas-9786070267550-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#171 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}
array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "6532"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(18) "La trama incesante"
["short_description"]=>
string(591) "Vargas Llosa, Revueltas, Pitol, Inés Arredondo y Armando Pereira se contemplan aquí bajo la luz de autores como Karl Popper, Dostoyevski, Max Beckmann, Lorca, Maeztu y Milan Kundera. Escritos entre 2011 y 2014, los seis ensayos de este volumen, que no elude la provocación ni la polémica, suscriben la pasión de Eloy Urroz por ciertos escritores y obras para él emblemáticos —ya sea por razones éticas o estéticas—, lo mismo que conforman una larga profesión de fe en la Literatura, una personalísima carta de creencia en su capacidad autorreflexiva y en su poder emancipador."
["price"]=>
string(8) "112.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9786070269769.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9786070269769.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(38) "la-trama-incesante-9786070269769-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(18) "La trama incesante"
["small_image_label"]=>
string(18) "La trama incesante"
["thumbnail_label"]=>
string(18) "La trama incesante"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(10) "Eloy Urroz"
["isxn"]=>
string(13) "9786070269769"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(4) "3110"
["year_edition_value"]=>
string(4) "2015"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(7) "78.4000"
["minimal_price"]=>
string(7) "78.4000"
["min_price"]=>
string(7) "78.4000"
["max_price"]=>
string(7) "78.4000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(43) "la-trama-incesante-9786070269769-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#641 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}
array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "6556"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(80) "Imperfecta semejanza Meditaciones y diálogos en torno a la traducción poética"
["short_description"]=>
string(1085) """Todo acto poético es, de alguna manera, una traducción"", sugiere Pura López Colomé en estas páginas. Y si un poema es —de alguna manera— una forma de interpretación y conocimiento del mundo y sus objetos, un dispositivo de comprensión de un orden simbólico complejo y diverso, su traslación a otra lengua equivale a una mise en scéne de estrategias y herramientas discursivas que, guiadas lo mismo por el rigor que por la intuición, hacen posible la aprehensión y el entendimiento de aquel orden doblemente revelado.
En este libro, a caballo entre una íntima libreta de confesiones y un camuflado y muy particular manual de estilo, la poeta, ensayista y traductora revisita, en sendos textos, a cinco de sus figuras tutelares (Emily Dickinson, Marianne Moore, Elizabeth Bishop, Fanny Howe e Hilda Doolittle) a la vez que comenta estrofa por estrofa, y a veces verso por verso —sin dejar en no pocas ocasiones de corregirse ella misma la plana—, sus propias versiones de algunos de los poemas más emblemáticos de esas grandes poetas norteamericanas."
["price"]=>
string(8) "181.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9786070268465.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9786070268465.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(40) "imperfecta-semejanza-9786070268465-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(20) "Imperfecta semejanza"
["small_image_label"]=>
string(20) "Imperfecta semejanza"
["thumbnail_label"]=>
string(20) "Imperfecta semejanza"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(19) "Pura López Colomé"
["isxn"]=>
string(13) "9786070268465"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(4) "3110"
["year_edition_value"]=>
string(4) "2015"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(8) "126.7000"
["minimal_price"]=>
string(8) "126.7000"
["min_price"]=>
string(8) "126.7000"
["max_price"]=>
string(8) "126.7000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(45) "imperfecta-semejanza-9786070268465-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#350 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}
array(50) {
["status"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "6558"
["type_id"]=>
string(6) "simple"
["attribute_set_id"]=>
string(1) "9"
["name"]=>
string(20) "Marienbad eléctrico"
["short_description"]=>
string(823) "El protagonista de Marienbad eléctrico es un escritor seguro de que, en estos tiempos, sólo la experiencia estética puede depararnos algún momento que renueve la rutina. Le interesa especialmente el arte de la instalación, y busca comunicar su propia obra con el trabajo de Dominique Gonzalez-Foerster, artista enigmática a quien lo une una amistad compuesta de admiración y reto artístico. Este relato sin duda interesará a los lectores de Vila-Matas. Contiene todos los elementos de sus novelas extensas, pero posee la velocidad de obras como Historia abreviada de la literatura portátil: autoficción, metaliteratura, sentido del humor e ironía, reflexión del lugar y la función del arte en el mundo contemporáneo. Una búsqueda de las revelaciones y el fugaz éxtasis que sólo la creación puede ofrecer."
["price"]=>
string(8) "169.0000"
["special_price"]=>
NULL
["special_from_date"]=>
NULL
["special_to_date"]=>
NULL
["manufacturer"]=>
string(2) "19"
["manufacturer_value"]=>
string(24) "Dirección de Literatura"
["small_image"]=>
string(17) "9786070269233.jpg"
["thumbnail"]=>
string(17) "9786070269233.jpg"
["news_from_date"]=>
NULL
["news_to_date"]=>
NULL
["url_key"]=>
string(39) "marienbad-electrico-9786070269233-libro"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["image_label"]=>
string(20) "Marienbad eléctrico"
["small_image_label"]=>
string(20) "Marienbad eléctrico"
["thumbnail_label"]=>
string(20) "Marienbad eléctrico"
["msrp_enabled"]=>
NULL
["msrp_display_actual_price_type"]=>
NULL
["msrp"]=>
NULL
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["price_type"]=>
NULL
["weight_type"]=>
NULL
["price_view"]=>
NULL
["shipment_type"]=>
NULL
["links_purchased_separately"]=>
NULL
["links_exist"]=>
NULL
["author"]=>
string(18) "Enrique Vila-Matas"
["isxn"]=>
string(13) "9786070269233"
["format"]=>
string(2) "20"
["format_value"]=>
string(13) "Libro Impreso"
["year_edition"]=>
string(4) "3110"
["year_edition_value"]=>
string(4) "2015"
["megnor_featured_product"]=>
NULL
["external_stores"]=>
NULL
["final_price"]=>
string(8) "118.3000"
["minimal_price"]=>
string(8) "118.3000"
["min_price"]=>
string(8) "118.3000"
["max_price"]=>
string(8) "118.3000"
["tier_price"]=>
NULL
["visibility"]=>
string(1) "4"
["sort"]=>
NULL
["do_not_use_category_id"]=>
bool(true)
["request_path"]=>
string(44) "marienbad-electrico-9786070269233-libro.html"
["is_salable"]=>
string(1) "1"
["stock_item"]=>
object(Varien_Object)#642 (7) {
["_data":protected]=>
array(1) {
["is_in_stock"]=>
string(1) "1"
}
["_hasDataChanges":protected]=>
bool(false)
["_origData":protected]=>
NULL
["_idFieldName":protected]=>
NULL
["_isDeleted":protected]=>
bool(false)
["_oldFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
["_syncFieldsMap":protected]=>
array(0) {
}
}
}