Voces de lo efímero. La puesta en escena en los teatros de la universidad 8626000000077 libro

Voces de lo efímero. La puesta en escena en los teatros de la universidad

Editor/Coeditor(es): Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

El teatro universitario es una aportación clave para comprender la cultura mexicana del siglo XX. ¿Cómo acercarse a él sin conocer sus orígenes?

Desde hace muchos años, la necesidad de encontrar referentes artísticos para la creación escénica universitaria demandaba la recopilación de material documental que pudiera presentarse de manera organizada y articulada. Dada la naturaleza efímera del hecho escénico, muchos creadores dejaron al azar la posibilidad de capturar lo que sucedía en los escenarios, de modo que momentos clave de esta historia se perdieron para siempre. A través de los años, los archivos y acervos cambiaron de manos y se relegaron a segundo plano. La tarea se convirtió en una empresa titánica y prácticamente imposible.

Este libro, entre otras cosas, renueva una convocatoria para fomentar el registro de lo que acontezca en nuestros escenarios como una forma de valorar nuestro presente y como un vehículo para reconocernos en el futuro. En este caso particular, esto no hubiera sido posible sin la sensibilidad y la visión del rector Juan Ramón de la Fuente y la complicidad y vocación teatral de decenas de personas que contribuyeron con la elaboración de sus textos y el acceso a sus archivos personales.

Esta publicación es una propuesta originada en el seno de la institución que alberga el máximo espacio destinado a la investigación académica. No debe extrañarnos que sea la Universidad quien se preocupe por organizar algunos de los capítulos de su propia historia. Gracias a un impulso generado desde la Dirección de Teatro, un importante número de autores, estudiosos y artistas, además de investigadores y fotógrafos, fueron invitados a participar en este enorme esfuerzo colectivo.

¿Por qué hay tan pocas publicaciones sobre el teatro de la Universidad?

Si reflexionamos al respecto, en la apreciación de una puesta en escena son inusuales los consensos. Cada espectador tiene derecho a su propia interpretación del hecho escénico, y lo que resulta maravilloso para algunos es un desastre para otros. A pesar de esta circunstancia, había que presentar un boceto de la historia y evolución del teatro universitario. En un esfuerzo paleontológico, hemos imaginado al Tiranosaurio Rex. Este gran esfuerzo documental nos invita a analizar la audacia y el poder creativo del teatro producido por la Universidad. Es un intento por organizar y revelar un pasado genealógico, un álbum de familia, un instrumento para entender un origen. La experiencia de su recorrido nos permite corroborar su naturaleza efímera y confirmar que se trata de un fenómeno a la medida de sus circunstancias. Ni los mejores registros filmográficos podrán nunca revelar el impacto real del material escénico frente a su público, pues el espectador de este registro siempre estará en otro espacio, en otro tiempo, en otra circunstancia.

Este compendio documental presenta el trabajo de los hombres y mujeres que han contribuido a conformar el teatro mexicano con mayor vigor creativo en la historia escénica nacional. En una primera parte explica brevemente su devenir histórico; en la segunda, celebra a ocho Premios Nacionales de Ciencias y Artes formados por el teatro de la Universidad, y en la última, nos invita a realizar un recorrido visual a través de 70 puestas en escena que han dejado huella durante más de 50 años de actividad teatral en nuestros escenarios.

El teatro producido por la Universidad Nacional Autónoma de México es un fenómeno único en el mundo que debe ser un objeto de estudio permanente. Es un teatro con una vocación que debe valorarse, fomentarse y protegerse.

Como sucede con todos los elementos que constituyen una puesta en escena, este libro es también el fruto del trabajo colectivo de los artistas mencionados en sus páginas, por lo que presentamos una propuesta editorial que incluye los créditos de sus principales creadores en innumerables pies de foto. Este volumen reúne imágenes y textos con la intención de provocar una reflexión expansiva frente a los diversos temas de la investigación y la creación escénica. Es un documento valioso para el registro del patrimonio cultural universitario, pero también para el patrimonio cultural nacional e internacional. Una versión de lo que puede ser una historia general que será significativa para los espectadores de todas las épocas. Estoy segura de que los lectores no podrán sustraerse al poder de su influjo.